1 00:00:54,380 --> 00:00:55,380 alto e agradável. 2 00:00:57,000 --> 00:00:59,020 Ela está se tornando mais parecida com a sua todos os dias. 3 00:00:59,880 --> 00:01:01,300 O futuro me assusta. 4 00:01:03,260 --> 00:01:05,740 Ei, quero ver fotos do bebê Stéphanie? 5 00:01:06,220 --> 00:01:08,120 Que pergunta, claro. 6 00:01:09,460 --> 00:01:11,200 Ei, essas fotos são em preto e branquinho. 7 00:01:11,600 --> 00:01:15,300 Se isso é algum tipo de arte declaração, bem, francamente, não entendo 8 00:01:15,620 --> 00:01:19,920 Era um rolo de filme antigo. Foi em um câmera antiga. 9 00:01:20,970 --> 00:01:23,350 Isso é propriedade de um velho. 10 00:01:30,030 --> 00:01:30,610 Santo 11 00:01:30,610 --> 00:01:39,330 Kodak! 12 00:01:39,450 --> 00:01:41,730 É um adolescente de aparência monstruosa. 13 00:01:42,170 --> 00:01:44,330 O laboratório deve ter confundido as fotos. 14 00:01:44,930 --> 00:01:45,930 Miguel! 15 00:01:46,270 --> 00:01:49,930 Isso significa que em algum lugar um monstruoso família de aparência está distribuindo fotos 16 00:01:49,930 --> 00:01:50,930 querido. 17 00:01:51,670 --> 00:01:52,690 Espere um minuto. 18 00:01:53,030 --> 00:01:55,690 Esse monstro adolescente sou eu. 19 00:01:57,310 --> 00:02:00,490 Bem, para sua sorte, você cresceu nisso cara. 20 00:02:03,350 --> 00:02:06,830 George, você está dizendo que este filme foi na sua câmera há mais de 40 anos? 21 00:02:07,190 --> 00:02:09,050 Bem, eu estava querendo terminar. 22 00:02:10,729 --> 00:02:13,530 Não são Jim e Chester os próximos? para você? 23 00:02:13,890 --> 00:02:14,890 Sim. 24 00:02:15,230 --> 00:02:18,710 Foi quando estávamos nessa gangue, o Hooligans de Vermont. 25 00:02:19,590 --> 00:02:25,590 Naquela época, eu era chamado de Alicate, Jim era Bigode e 26 00:02:25,590 --> 00:02:27,670 Chester era o Pequeno Fedido. 27 00:02:29,910 --> 00:02:31,610 Por que pequeno fedido? 28 00:02:31,850 --> 00:02:33,010 Você tinha que estar lá. 29 00:02:36,170 --> 00:02:38,910 E você não gostaria de estar. 30 00:02:40,510 --> 00:02:41,950 Alicate, esse gato está curioso. 31 00:02:42,600 --> 00:02:45,240 Que tipo de atividades de gangue você caras participam? 32 00:02:45,480 --> 00:02:46,480 O de sempre. 33 00:02:47,040 --> 00:02:52,280 Ensaboamos janelas, jogamos bolas de neve contra as laterais dos edifícios. 34 00:02:53,360 --> 00:02:57,040 É claro que as bolas de neve eram mais uma coisa sazonal. 35 00:03:01,860 --> 00:03:07,040 Vocês, hooligans, formam as gangues no oeste Side Story parece um bando de dançarinos. 36 00:03:08,880 --> 00:03:11,420 Ei, você já pensou em ter uma gangue reencontro? 37 00:03:12,520 --> 00:03:14,160 Que ótima ideia. 38 00:03:14,740 --> 00:03:18,880 Toda essa conversa sobre os hooligans tem me fez perceber o quanto sinto falta deles. 39 00:03:19,140 --> 00:03:22,120 Bem, não é surpreendente, porque quando você é um jato, você é um jato o tempo todo. 40 00:03:23,300 --> 00:03:25,680 Do seu primeiro cigarro ao último dia de morrer. 41 00:03:26,440 --> 00:03:28,720 Nenhum de nós, hooligans, fuma. 42 00:03:29,980 --> 00:03:31,400 Exceto Butts. 43 00:03:32,980 --> 00:03:34,300 Que ele descanse em paz. 44 00:03:44,459 --> 00:03:46,120 bigode, um pouco fedorento. 45 00:03:49,300 --> 00:03:51,620 O que você está fazendo aqui, Sr. Rosnack? 46 00:03:51,960 --> 00:03:53,440 Meu tio Butts era um hooligan. 47 00:03:54,460 --> 00:03:55,920 Que ele descanse em paz. 48 00:03:57,000 --> 00:04:00,400 Bem, eu gostaria de deixar registrado que disse Sou contra receber convidados. 49 00:04:00,680 --> 00:04:03,060 As reuniões de hooligans nunca foram abertas a o público. 50 00:04:03,280 --> 00:04:05,900 Isso porque a varanda da sua mãe só tinha espaço para seis. 51 00:04:08,840 --> 00:04:12,540 Agora, Dick está aqui. Este deve ser o Vermont Tour, Maple Candy House e 52 00:04:12,540 --> 00:04:13,540 Reunião Hooligan. 53 00:04:14,340 --> 00:04:17,820 Estou apenas, uh, estou apenas, estou passando através. O que isso importa? Apenas sente-se 54 00:04:17,820 --> 00:04:19,279 Vamos colocar esse show na estrada. 55 00:04:19,860 --> 00:04:25,060 Bem, não posso, não posso ficar. Eu, ah, eu tenha uma vida. 56 00:04:30,420 --> 00:04:31,420 Ficar. 57 00:04:32,040 --> 00:04:34,940 É melhor fazê-lo, Dick. Você não quer marque Little Stinky. 58 00:04:38,410 --> 00:04:42,290 Por que vocês três hooligans não se sentam aqui e relembrar os dias de 59 00:04:42,290 --> 00:04:46,710 enquanto nos sentamos ali? E espere cada palavra sua, nossas bocas abertas. 60 00:04:49,110 --> 00:04:52,950 Ei, lembra daquela vez que encharcamos a Sra. As janelas de Gordon? 61 00:04:55,260 --> 00:04:59,200 Ei, e quando jogamos isso bola de neve na casa da Sra. Quigley? 62 00:04:59,740 --> 00:05:04,660 Oh, você deixou de fora o dia em que ficamos encharcados janelas do velho Shapiro e jogou um 63 00:05:04,660 --> 00:05:05,900 bola de neve em sua casa. 64 00:05:06,440 --> 00:05:07,840 Que gangue idiota. 65 00:05:10,900 --> 00:05:14,000 Ei, você já pensou em iniciar o velha gangue de novo? Nós nos juntaríamos. 66 00:05:14,660 --> 00:05:16,900 Poderíamos nos chamar de Novo Hooligans. 67 00:05:17,100 --> 00:05:18,180 Os New Munsters fizeram isso. 68 00:05:20,110 --> 00:05:24,130 Oh, vocês, crianças, hoje com seus sonhos e suas calças boca de sino. 69 00:05:27,750 --> 00:05:31,670 Começar a gangue novamente seria apenas nos fazer parecer bobos. 70 00:05:32,450 --> 00:05:34,330 A menos que Dick se junte. 71 00:05:36,310 --> 00:05:40,050 O que? Ora, você daria credibilidade ao gangue. 72 00:05:40,350 --> 00:05:44,890 Todo mundo sabe o quão sensato você é. Seríamos sensatos por associação. 73 00:05:45,190 --> 00:05:46,210 Esqueça. 74 00:05:46,680 --> 00:05:47,680 Ah, caramba. 75 00:05:47,720 --> 00:05:51,760 Senhor, por que se expor quando pode apenas sente-se e destrua as pessoas 76 00:05:51,760 --> 00:05:52,760 sonhos? 77 00:05:52,860 --> 00:05:56,300 Você sozinho deu um golpe mortal para os hooligans. 78 00:05:56,660 --> 00:06:01,000 Até os nossos arquirrivais, os rufiões, nunca foram capazes de fazer isso. 79 00:06:06,620 --> 00:06:12,780 Ok, sou um hooligan. Todos aqueles a favor de Dick ser líder de gangue, diga sim. 80 00:06:12,960 --> 00:06:13,960 Sim. 81 00:06:14,030 --> 00:06:16,850 Como cheguei a ser líder? Ah, você é o sensato. 82 00:06:17,150 --> 00:06:18,510 Eu costumava ser. 83 00:06:20,230 --> 00:06:21,510 Tudo bem, tudo bem. 84 00:06:22,050 --> 00:06:27,990 Meu primeiro ato como líder hooligan é adiar esta reunião para o próximo ano. 85 00:06:28,470 --> 00:06:33,150 Dick, sabemos que você está ansioso para se pavonear pela cidade dizendo a todos que você é um 86 00:06:33,150 --> 00:06:37,530 hooligan. Mas primeiro temos que atribuir novos apelidos para todos os novos membros. 87 00:06:38,010 --> 00:06:42,350 Agora, vamos ver. Já que você é o cérebro, seu apelido deveria ser alguma coisa 88 00:06:42,350 --> 00:06:43,350 tipo... 89 00:06:45,479 --> 00:06:46,479 Cérebros. 90 00:06:47,920 --> 00:06:49,680 Muito apropriado. 91 00:06:51,300 --> 00:06:55,800 Se esse Sr. Rusnak trabalha com um sapato loja, ele será cadarço. 92 00:06:56,960 --> 00:06:58,340 Prefiro ser de couro. 93 00:07:00,840 --> 00:07:03,460 Vamos com cadarços. É menos pornográfico. 94 00:07:05,040 --> 00:07:11,700 E já que Michael gasta muito dinheiro em roupas, vamos ligar para ele 95 00:07:11,700 --> 00:07:12,700 cavalo. 96 00:07:12,970 --> 00:07:14,030 Gang -ish, mas na moda. 97 00:07:16,030 --> 00:07:18,430 Eu vou negociar com você. Sim, certo, como eu faria quero ser chamado de Laces. 98 00:07:20,590 --> 00:07:25,030 Eu só quero elogiar a todos quanto conquistamos hoje, mas 99 00:07:25,030 --> 00:07:27,950 mais uma vez, a reunião está encerrada. Não tão rápido, cérebro. 100 00:07:28,770 --> 00:07:30,990 Ainda temos que encomendar as jaquetas. 101 00:07:31,230 --> 00:07:32,230 Ah, sim, jaquetas. 102 00:07:32,770 --> 00:07:33,870 Ok, ah... 103 00:07:34,110 --> 00:07:35,049 Capuzes ou não? 104 00:07:35,050 --> 00:07:36,550 Oh, somos bandidos, tudo bem. 105 00:07:37,570 --> 00:07:39,710 Fique com o programa, Alicate. 106 00:07:40,730 --> 00:07:42,890 Queremos capuzes em nossas jaquetas? 107 00:07:43,210 --> 00:07:44,210 Bem, 108 00:07:46,410 --> 00:07:48,850 Vermont ficou mais frio nos últimos anos. 109 00:07:50,210 --> 00:07:54,570 Os hooligans não têm medo do frio. Alguns de nós, hooligans, temos problemas 110 00:07:55,750 --> 00:07:57,910 E quando sua cabeça está quente, seu corpo quente. 111 00:07:58,770 --> 00:08:02,510 Eu não concordo. Agora, e se estiver com neve dia que você saiu sem calça? 112 00:08:03,420 --> 00:08:05,720 usando um chapéu. Você está dizendo isso não estaria com frio? 113 00:08:07,280 --> 00:08:10,560 Você está confundindo a questão. Nós seremos vestindo calças. 114 00:08:11,040 --> 00:08:12,840 Os hooligans sempre usaram calças. 115 00:08:14,780 --> 00:08:18,060 O problema que tenho com capuzes é que maldita corda. 116 00:08:18,320 --> 00:08:22,380 Essa maldita corda é o que impede o capuz de bater com a brisa. 117 00:08:23,220 --> 00:08:28,080 Mas às vezes a corda escorrega para dentro o capô e você não consegue retirá-lo. 118 00:08:28,860 --> 00:08:33,620 Apenas... Basta dar nós nas pontas. Esse é o meu segredo. Sim, bem, que tipo 119 00:08:33,620 --> 00:08:35,500 nós estamos falando? Chega já! 120 00:08:37,659 --> 00:08:40,980 Vamos com capuzes e pronto. Agora, adio esta reunião para a próxima 121 00:08:40,980 --> 00:08:44,520 ano. Não, você quer dizer até a próxima semana. Nós ainda tenho que pegar as jaquetas. 122 00:08:45,400 --> 00:08:48,180 Tudo bem, nos encontramos na próxima semana e então adiar até o próximo ano. 123 00:08:48,380 --> 00:08:51,360 Isso é daqui a um ano ou daqui a um ano semana que vem? 124 00:08:57,550 --> 00:08:58,830 cérebros como tendo um acidente vascular cerebral. 125 00:09:11,070 --> 00:09:13,750 Então, o que vocês, hooligans, planejaram para hoje? 126 00:09:16,890 --> 00:09:19,970 Vou bater em algumas janelas ou jogar algumas bolas de neve? 127 00:09:20,530 --> 00:09:23,230 Estamos esperando que nossas jaquetas de gangue chegar tão nu. 128 00:09:26,140 --> 00:09:28,580 Oh, Joanna, eles vão comprar jaquetas. 129 00:09:29,000 --> 00:09:30,840 O que vem a seguir, camisolas de gangue? 130 00:09:32,580 --> 00:09:34,660 Sim, esta costumava ser uma cidade tranquila. 131 00:09:34,880 --> 00:09:38,680 Então os hooligans escreveram e nos deram algo para rir. 132 00:09:45,100 --> 00:09:46,320 Qual é o problema deles? 133 00:09:46,600 --> 00:09:49,280 Oh, as mulheres sempre riram de nós hooligans. 134 00:09:50,020 --> 00:09:53,420 É por isso que nenhum de nós namorou até já passava dos 30. 135 00:10:02,570 --> 00:10:04,590 Lembre-se, vocês são hooligans, não rufiões. 136 00:10:04,890 --> 00:10:05,890 Cérebros. 137 00:10:07,290 --> 00:10:08,290 Folhetos. 138 00:10:08,930 --> 00:10:09,930 Corações de roupas. 139 00:10:10,890 --> 00:10:11,890 Laços. 140 00:10:12,510 --> 00:10:13,510 Um pouco fedorento. 141 00:10:23,250 --> 00:10:25,470 Basta jogá-lo na secadora por uma semana. Vai encolher. 142 00:10:29,000 --> 00:10:32,240 Minha jaqueta também dizia hula gals? 143 00:10:34,700 --> 00:10:35,840 Não se preocupe. 144 00:10:36,180 --> 00:10:37,180 Isso acontece. 145 00:10:37,620 --> 00:10:39,400 Agora, como isso aconteceu? 146 00:10:39,800 --> 00:10:41,480 Isso pode explicar as coisas. 147 00:10:42,000 --> 00:10:46,160 Ao lado do meu pedido, George verificou mais, extra grande. 148 00:10:46,920 --> 00:10:50,820 E sob o nome de gangue, ele escreveu hula gals. 149 00:10:52,540 --> 00:10:54,580 Droga, se eu sei o que estava pensando. 150 00:10:58,589 --> 00:11:02,890 Por que deixamos o pedido para o Alicate em vez de Clothes Horse está além de mim. 151 00:11:03,910 --> 00:11:09,970 Bem, só há uma coisa a fazer, enviar devolver nossas jaquetas, dissolver a gangue e 152 00:11:09,970 --> 00:11:11,370 viver felizes para sempre. 153 00:11:12,830 --> 00:11:16,650 Ou mudamos o nome da nossa gangue para Hooligais. Ei, isso é ótimo! 154 00:11:27,950 --> 00:11:28,950 uma janela aberta. 155 00:11:30,950 --> 00:11:33,310 Esse é o cartão de visita do rufião. 156 00:11:40,790 --> 00:11:42,130 É do rufião. 157 00:11:46,950 --> 00:11:48,270 Papelaria sem relevo. 158 00:11:49,170 --> 00:11:51,670 Bem, o líder do rufião possui uma impressão fazer compras. 159 00:11:52,650 --> 00:11:54,890 Bom trabalho a preços razoáveis. 160 00:11:56,360 --> 00:12:01,100 Queridos hooligans, ouvimos dizer que vocês estão de volta juntos. Você está cordialmente convidado a 161 00:12:01,100 --> 00:12:07,960 assistir a um estrondo às 14h15 desta tarde no beco atrás da casa da senhorita Dana 162 00:12:07,960 --> 00:12:09,140 Toque e gire. 163 00:12:11,040 --> 00:12:14,800 Uau, nosso primeiro estrondo. Isso vai manter as garotas de rir de nós, hooligans. 164 00:12:15,100 --> 00:12:16,100 Certo. 165 00:12:17,160 --> 00:12:21,780 Como secretário de gangue, estou verificando o testamento compareça à caixa. 166 00:12:23,080 --> 00:12:25,700 Esta tarde, nós brigamos. 167 00:12:26,250 --> 00:12:30,070 Estrondo, estrondo, estrondo, estrondo, estrondo, estrondo, estrondo. 168 00:12:35,770 --> 00:12:37,550 Ah, cérebro. 169 00:12:41,210 --> 00:12:43,190 Lavei sua jaqueta de hooligal. 170 00:12:44,530 --> 00:12:46,490 Você não deveria estar se preparando para o seu estrondo? 171 00:12:47,590 --> 00:12:49,050 Não se eu não for. 172 00:12:49,370 --> 00:12:52,010 Ah, vamos lá. Você vai decepcionar seu pequenos amigos hooligais. 173 00:13:09,900 --> 00:13:13,020 masculinidade em uma sala está me fazendo desmaiar. 174 00:13:16,400 --> 00:13:21,540 Uma coisa sobre ser um hooligal, você ouvir muito sarcasmo. 175 00:13:24,580 --> 00:13:29,020 Fomos até o beco e pegamos todos os vidros quebrados e coisas assim. Isto 176 00:13:29,020 --> 00:13:30,360 maneira não haverá feridos. 177 00:13:32,380 --> 00:13:34,960 Sim, você sabe, você não gostaria de conseguir machucado em um estrondo. 178 00:13:35,960 --> 00:13:39,900 Nós até raspamos todo o chiclete e lavamos abaixo da área. 179 00:13:40,100 --> 00:13:42,380 Rapaz, uma pessoa poderia comer isso asfalto. 180 00:13:44,280 --> 00:13:45,280 Laces sim. 181 00:13:46,140 --> 00:13:48,700 Tentando mudar meu apelido para Oinker. 182 00:13:50,240 --> 00:13:53,960 Michael, fiz um almoço para você estrondo. 183 00:13:57,760 --> 00:13:59,040 Tem chocolate quente. 184 00:13:59,640 --> 00:14:01,600 um Twinkie e uma vitamina Flintstone. 185 00:14:02,900 --> 00:14:06,240 Agora, não troque os rufiões por coisas que suas mães colocam em seus 186 00:14:06,240 --> 00:14:07,240 lancheira. 187 00:14:08,640 --> 00:14:11,960 Meus olhos me enganam ou é misericordioso muffin ficando com linhas no colo? 188 00:14:20,120 --> 00:14:22,780 Então, cérebro, pronto para fazer barulho? 189 00:14:23,400 --> 00:14:26,620 Não, não, mas vocês vão e tenham uma boa tempo. 190 00:14:27,420 --> 00:14:29,100 Diga aos rufiões que eu digo. 191 00:14:30,840 --> 00:14:32,880 Você dá-me nojo. 192 00:14:34,080 --> 00:14:36,180 Poderia ser toda aquela comida de beco que você é comendo. 193 00:14:42,580 --> 00:14:45,580 Muito em breve esse cara não terá nenhum pneus restantes. 194 00:14:48,560 --> 00:14:49,560 Ei. 195 00:14:51,140 --> 00:14:53,900 É um belo peru do rufiões. 196 00:14:55,100 --> 00:14:57,620 Agora me sinto mal por todas aquelas coisas desagradáveis coisas que dissemos sobre eles. 197 00:14:57,840 --> 00:15:00,000 Suponha que agora tenhamos que cozinhá-los alguma coisa. 198 00:15:02,620 --> 00:15:03,620 Aqui, cérebro. 199 00:15:03,700 --> 00:15:04,940 Isto é dirigido a você. 200 00:15:05,560 --> 00:15:07,720 Eu mencionei que você me deixa doente? 201 00:15:08,840 --> 00:15:10,000 Eu acredito que você fez. 202 00:15:12,580 --> 00:15:16,480 Queridos cérebros, sabíamos que vocês iriam desistir. 203 00:15:18,200 --> 00:15:21,740 Você não tem coragem de fazer barulho. 204 00:15:23,360 --> 00:15:24,360 Atenciosamente, os rufiões. 205 00:15:25,210 --> 00:15:30,110 O Gobbler deve ter enviado isto. Seu pai é dono daquela fazenda de perus em Tyville. 206 00:15:31,610 --> 00:15:34,130 Aves deliciosas a preços razoáveis. 207 00:15:36,530 --> 00:15:39,450 Então, Brains, você está saindo? 208 00:15:39,770 --> 00:15:41,470 Você tem miúdos? 209 00:15:44,230 --> 00:15:51,190 Eu tenho miúdos. Posso não saber o que eles são, mas tenho certeza que os tenho. 210 00:15:52,840 --> 00:15:57,260 Bem, vamos lá, garotas hula. Só temos beco até às 14h30. 211 00:15:59,940 --> 00:16:00,940 Sim, 212 00:16:03,420 --> 00:16:05,600 e eu tive uma briga de faca no frete quintal às 3. 213 00:16:26,760 --> 00:16:30,560 Parece que aqueles rufiões estão atrasados. eu aposto que eles pegaram miúdos resfriados. 214 00:16:33,480 --> 00:16:37,840 Vocês 215 00:16:37,840 --> 00:16:44,840 são 216 00:16:44,840 --> 00:16:46,400 aparência mais lamentável do que eu me lembro. 217 00:16:46,700 --> 00:16:47,860 E isso não quer dizer muito. 218 00:16:49,220 --> 00:16:54,540 Bem, já que Brains é nosso líder agora, será ele quem responderá ao seu 219 00:16:54,580 --> 00:16:55,940 Ah, então você é o Brains, hein? 220 00:16:56,510 --> 00:16:58,130 O que é isso, a jaqueta do seu pai? 221 00:17:00,310 --> 00:17:02,530 Não, não é a jaqueta do meu pai. 222 00:17:03,550 --> 00:17:05,550 Minha esposa tentou encolher. 223 00:17:06,970 --> 00:17:13,050 Mas isso, uh... Não aconteceu... Não aconteceu trabalho. 224 00:17:14,670 --> 00:17:16,490 Bom retorno, Brains. Muito factual. 225 00:17:18,170 --> 00:17:22,450 Ei, essa jaqueta é de uma garota hula. Sons como se estivéssemos lutando contra um bando de havaianos 226 00:17:22,450 --> 00:17:23,450 meninas dançando. 227 00:17:24,650 --> 00:17:25,650 Oh sim? 228 00:17:26,190 --> 00:17:28,050 Outra barra para você responder. 229 00:17:28,270 --> 00:17:31,450 Talvez haja algo sobre o Havaí sendo o 50º estado. 230 00:17:36,770 --> 00:17:42,970 Vocês são meio corajosos para uma gangue chamados Puffianos. 231 00:17:45,930 --> 00:17:47,130 Ok, ok. 232 00:17:47,390 --> 00:17:48,450 Casas de vidro. 233 00:17:48,670 --> 00:17:49,690 A culpa é do Chave Inglesa. 234 00:17:49,930 --> 00:17:50,930 Ele fez o pedido. 235 00:17:50,990 --> 00:17:53,130 Chave inglesa. Que nome bobo. 236 00:17:53,410 --> 00:17:54,650 Diga a eles, Alicate. 237 00:17:57,770 --> 00:17:59,830 Ei, olha, não viemos aqui para conversar. 238 00:18:00,970 --> 00:18:02,590 Ou nós? Eu nunca estive em um deles estes. 239 00:18:04,370 --> 00:18:10,850 Viemos fazer barulho. Então vamos fazer barulho. Estrondo, estrondo, estrondo. Nós não vamos 240 00:18:10,850 --> 00:18:14,090 estrondo. Devore, devore, devore. 241 00:18:14,710 --> 00:18:16,230 Eu não vou sair. 242 00:18:17,090 --> 00:18:19,350 Eu só acho que estrondo é estúpido. 243 00:18:21,230 --> 00:18:24,490 Falando em estúpido, seu nome é Bela? 244 00:18:27,150 --> 00:18:28,830 Eu costumava ser bastante atraente. 245 00:18:29,170 --> 00:18:30,350 Bem, eu estava. 246 00:18:30,810 --> 00:18:34,910 Talvez Brains prefira estar em casa escrevendo um de seus livros de instruções. 247 00:18:35,170 --> 00:18:38,590 Você sabe, aqueles com todos aqueles erros gramaticais. 248 00:18:41,090 --> 00:18:45,230 Meus livros não têm erros gramaticais. 249 00:18:50,120 --> 00:18:54,840 É importante martelar suavemente o toalheiros na posição. 250 00:18:55,240 --> 00:18:59,580 Você dividiu um infinitivo? 251 00:19:00,540 --> 00:19:02,600 Diga-me que não é assim, cérebro. 252 00:19:02,940 --> 00:19:07,100 A editora me apressou naquele livro. eu suponha que foi culpa do seu editor. 253 00:19:07,180 --> 00:19:11,600 Você usou um particípio pendente, duplo negativos e frases totalmente ruins 254 00:19:11,600 --> 00:19:12,600 estrutura. 255 00:19:14,680 --> 00:19:18,800 Você sabe, você tem muita coragem criticando o trabalho ao qual dediquei meu 256 00:19:18,920 --> 00:19:22,140 Acabei de ouvir você terminar uma frase com uma preposição? 257 00:19:25,960 --> 00:19:30,500 Como você se sentiria se eu dissesse que seu pai estrangulou os perus, tudo errado? 258 00:19:34,240 --> 00:19:37,740 Então seu livro é um lixo. 259 00:19:38,040 --> 00:19:40,580 Bem, vamos colocá-lo onde pertence. 260 00:19:42,240 --> 00:19:43,240 É isso. 261 00:19:44,590 --> 00:19:45,970 Nós rugimos! 262 00:20:30,860 --> 00:20:34,160 e Jerome Robbins sem coreógrafo estava praticamente morto em 263 00:20:35,880 --> 00:20:38,700 O que você fez nas outras vezes que retumbou? 264 00:20:38,920 --> 00:20:40,240 Nunca brigamos antes. 265 00:20:40,640 --> 00:20:41,840 Nunca tivemos um motivo. 266 00:20:42,100 --> 00:20:44,680 Pensando bem, não temos um razão agora. 267 00:20:44,980 --> 00:20:47,600 Sim, nós fazemos. Os Puffians insultaram meu livros. 268 00:20:48,160 --> 00:20:50,080 Não, esse é o seu motivo, não o nosso. 269 00:20:52,200 --> 00:20:53,980 envolva-nos em suas vinganças. 270 00:20:54,700 --> 00:20:59,020 Sim, acho que todos deveríamos ir para casa e comece a pensar na jaqueta do próximo ano. 271 00:20:59,400 --> 00:21:01,680 Ei, espere um minuto. Ninguém vai para casa. 272 00:21:02,100 --> 00:21:05,120 Depois de tudo que passei, estou direito a um estrondo. 273 00:21:06,900 --> 00:21:07,900 Estrondo. 274 00:21:09,080 --> 00:21:10,080 Estrondo. 275 00:21:10,960 --> 00:21:13,800 Que tal se nós dois apenas nos armarmos lutar? 276 00:21:14,100 --> 00:21:15,680 Isso faria de você um cara feliz? 277 00:21:16,840 --> 00:21:18,860 Queda de braço é boa. Ah, tudo bem. 278 00:21:19,720 --> 00:21:20,720 Vamos. 279 00:21:25,290 --> 00:21:26,290 Nós apenas limpamos. 280 00:21:29,290 --> 00:21:31,270 OK. Vamos, Bray. Em três. Vamos, beleza. 281 00:21:31,470 --> 00:21:34,630 Vamos. Um. Derrube-os. Dois. Obter sua cabeça nisso, Bray. Três. Vamos, 282 00:21:34,630 --> 00:21:35,630 Bray. 283 00:22:02,800 --> 00:22:03,800 Ah, cale a boca. 284 00:22:04,640 --> 00:22:07,800 Tudo bem, Prange, desta vez você nos pegou, mas sempre há o próximo ano. 285 00:22:08,340 --> 00:22:09,740 Bata na madeira, ainda estamos vivos. 286 00:22:10,380 --> 00:22:12,800 Estaremos prontos, Puffianos. 287 00:22:13,100 --> 00:22:16,120 Sim, peguei você, Puffy, bem aqui. 288 00:22:21,280 --> 00:22:24,300 Bem, agora que vencemos, o que fazemos? 289 00:22:25,440 --> 00:22:29,760 Bem, eu não sei sobre vocês, mas Eu estou indo para a Disneylândia.